料理研究家 濱田美里

料理教室のご予約はこちら
facebook page Instagram page YouTube

今日のおやつ

2015.03.30 │ ブログ

DSCN2752

5時のチャイムが鳴るまでに、なんとか仕事を終えて、お茶の時間にする!
というのが弊社の「おきて」でありまするー。
そのために、働いていると言ってもいい。
音符よりも休符が、全体の音色を決めるはず。

//////////////////////////////////////////

TEATIME

It is the important rule of my company that we manage to finish working by 5 p.m.,
and have tea time somehow or other!
I’d say I work for that.
A musical rest should influence the whole melody more than the notes.

posted by Misato

return top